Was hört ihr gerade?

[trixter]

Tool -- Rosetta Stoned, das hypnotisiert mich

 

[AndreasBloechl]

Roger Hodgson machte in meinen Augen mit Had a Dream und Give me Love zwei verdammt gute Songs. Dieser verlinkte hier gefällt mir aber weniger, aber Geschmäcker sind verschieden.

 

[think_pad]

Roger Hodgson machte in meinen Augen mit Had a Dream und Give me Love zwei verdammt gute Songs. Dieser verlinkte hier gefällt mir aber weniger, aber Geschmäcker sind verschieden.

Das mit den verschiedenen Geschmäckern kann ich nur bestätigen...

-
--
---
DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince - Summertime (1991, Hip-Hop)

--> enthält Samples aus Summer Madness von Kool & The Gang, 1974
---

---

Drums Please!

Summer, summer, summertime
Time to sit back and unwind

Here it is the groove slightly transformed
Just a bit of a break from the norm
Just a little somethin' to break the monotony
Of all that hardcore dance that has gotten to be
A little bit out of control it's cool to dance
But what about the groove that soothes that moves romance
Give me a soft subtle mix
And if ain't broke then don't try to fix it
And think of the summers of the past
Adjust the bass and let the Alpine blast
Pop in my CD and let me run a rhyme
And put your car on cruise and lay back cause this is summertime

Summer, summer, summertime
Time to sit back and unwind

School is out and it's a sort of a buzz
But back then I didn't really know what it was
But now I see what have of this
The way that people respond to summer madness
The weather is hot and girls are dressin' less
And checkin' out the fellas to tell 'em who's best
Riding around in your jeep or your benzos
Or in your Nissan sittin' on lorenzos
Back in Philly we be out in the park
A place called the Plateau is where everybody goes
Guys out huntin' and girls doin' likewise
Honkin' at the honey in front of you with the light eyes
She turn around to see what you beepin' at
It's like the summer's a natural aphrodisiac
And with a pen and pad I compose this rhyme
To hit you and get you equipped for the summer time

Summer, summer, summertime
Time to sit back and unwind

It's late in the day and I ain't been on the court yet
Hustle to the mall to get me a short set
Yeah I got on sneaks but I need a new pair
Cause basketball courts in the summer got girls there
The temperature's about 88
Hop in the water plug just for old times sake
Break to ya crib change your clothes once more
Cause you're invited to a barbecue that's startin' at 4
Sittin' with your friends cause y'all reminisce
About the days growin' up and the first person you kiss
And as I think back makes me wonder how
The smell from a grill could spark up nostalgia
All the kids playin' out front
Little boys messin' round with the girls playing double-dutch
While the DJ's spinnin' a tune as the old folks dance at your family reunion
Then six o'clock rolls around
You just finished wipin' your car down
It's time to cruise so you go to the summertime hangout
It looks like a car show
Everybody come lookin' real fine
Fresh from the barber shop or fly from the beauty salon
Every moment frontin' and maxin'
Chillin' in the car they spent all day waxin'
Leanin' to the side but you can't speed through
Two miles an hour so everybody sees you
There's an air of love and of happiness
And this is the Fresh Prince's new definition of summer madness

Summer, summer, summertime
Time to sit back and unwind

 

[nicklos]

 

[think_pad]

--
Errol Garner - The Man I Love (1958, Columbia Masterworks , Komponist: George Gershwin)
---

---

https://www.amazon.de/dp/3932581814/ref=olp_product_details?_encoding=UTF8&me=​

 

[nicklos]

da hab ich eds auch lyrics
Imagine the world, the world, the world without a songWithout a bass, a bass, a bass without a drumCan you imagine the night, the night, the night without the moonAnd when the daylight comes, it comes, but it comes without youSee you are the song, the bass, the drum, the moonYou are the song to remember me, remember you, discover youAnd the world is and we are so in moveSo this is the place that always seems to be better than where you have beenSo you run towards the new day rising in the distanceAnd you walk away from the days that found and fought youYou always seem to hear God when it comesEven when it comes from the millions of voices that call to youYou make me want to listen for him a little bit harder tooYou are a rose that blooms for a second chance on the all of the seasonsA wave that breaks on a shore left for decades desertedYou make me feel like you waited for us to existWe are a translation of a perfection that just isSo take this hand from me,Show me to your worldBring this dance aliveYour love can paralyze my feels of fallingCarry my heart slow, see...See, I swear where you go, I'll followSee into my soulAnd I will take you home to love youCoz this is a poem for loveWell, I can take one more dayGot to find my way with this oneTo see the things I'm not greatAll it leaves is a world falling apartFalling into the deepest part of my heartI can take my timeThe life won't, won't just pass me byI'ma stop tracing outlinesSee this is the beauty of flowers growing underneath the sunshineKnowing, water takes water to wineWine takes the grapes, grapes make the wineAnd the wine breaks, breaks, breaks my veinsI see my, my name inscribing concrete wallsA day beyonds and centuries beyondI can take myself away but not be goneIf I see my mind, hope on this timeRead the book each page and line by line by lineI can take my time or day to timeI speak my mind, I speak it all highI speak this rhyme this time and never again, never againImagine the world, the world, the world without a songImagine the bass, the bass, the bass without the drumCan you imagine the night, the night, the night without the moonAnd when the daylight comes, it comes, but it comes without youSee you are the song, the bass, the drum, the moonYou are the song to remember me, remember you, discover youAnd the world is and we are so in moveTake this hand from meShow me to your worldBring this dance aliveYour love can paralyze my feels of fallingCarry my heart slowI swear where you go, I'll followSee into my soulAnd I'll take you home to love you, love you, love you...I'll follow you yeah, I'll follow you yeah, yeaI'll follow you, I'll follow you, I'll follow you, I'll follow...

 

[think_pad]

--
Stevie Wonder - As (1976, Album Version, "Songs in the Key of Life", --> Short Version)
---

---
​

-

[TABLE="width: 850, align: center"]
[TR]
[TD="align: center"]As around the sun the earth knows she's revolving
And the rosebuds know to bloom in early May
Just as hate knows love's the cure
You can rest your mind assure
That I'll be loving you always

As now can't reveal the mystery of tomorrow
But in passing will grow older every day
Just as all is born is new
Do know what I say is true
That I'll be loving you always

Until the rainbow burns the stars out in the sky
(Always)
Until the ocean covers every mountain high
(Always)
Until the dolphin flies and parrots live at sea
(Always)
Until we dream of life and life becomes a dream

Did you know that true love asks for nothing
Her acceptance is the way we pay
Did you know that life has given love a guarantee
To last through forever and another day
Just as time knew to move on since the beginning
And the seasons know exactly when to change
Just as kindness knows no shame
Know through all your joy and pain
That I'll be loving you always

As today I know I'm living but tomorrow
Could make me the past but that I mustn't fear
For I'll know deep in my mind
The love of me I've left behind
Cause I'll be loving you always

Until the day is night and night becomes the day
(Always)
Until the trees and seas just up and fly away
(Always)
Until the day that 8 times 8 times 8 is 4
(Always)
Until the day that is the day that are no more
(Did you know that you're loved by somebody?)
Until the day the earth starts turning right to left
(Always)
Until the earth just for the sun denies itself
(I'll be loving you forever)
Until dear Mother Nature says her work is through
(Always)
Until the day that you are me and I am you
(Always)
Until the rainbow burns the stars out in the sky
(Always)
Until the ocean covers every mountain high
(Always)
...

We all know sometimes life's hates and troubles
Can make you wish you were born
in another time and space
But you can bet you life times that
and twice its double
That God knew exactly where he wanted
you to be placed
So make sure when you say
you're in it but not of it

You're not helping to make this earth a place
sometimes called Hell
Change your words into truths
and then change that truth into love
And maybe our children's grandchildren
And their great-great grandchildren will tell
I'll be loving you

Until the rainbow burns the stars out in the sky
(Loving you)
Until the ocean covers every mountain high
(Loving you)
Until the dolphin flies and parrots live at sea
(Loving you)
Until we dream of life and life becomes a dream
(Be loving you)
Until the day is night and night becomes the day
(Loving you)
Until the trees and seas up, up and fly away
(Loving you)
Until the day that 8 times 8 times 8 is 4
(Loving you)
Until the day that is the day that are no more
(Loving you)
Until the day the earth starts turning right to left
(Be loving you)
Until the earth just for the sun denies itself
(Loving you)
Until dear Mother Nature says her work is through
(Loving you)
Until the day that you are me and I am you
(Now isn't that loving you)
Until the rainbow burns the stars out in the sky
(Isn't that loving you)
Until the ocean covers every mountain high
(And I've got to say always)
Until the dolphin flies and parrots live at sea
(Always)
Until we dream of life and life becomes a dream
(Um ... Always)
Until the day is night and night becomes the day
(Always)
Until the trees and seas just up and fly away
(Always)
Until the day that 8 times 8 times 8 is 4
Until the day that is the day that are no more
Until the day the earth starts turning right to left
(Always)
Until the earth just for the sun denies itself
Until dear Mother Nature says her work is through
Until the day that you are me and I am you
Until the rainbow burns the stars out in the sky
Until the ocean covers every mountain high
Until the dolphin flies and parrots live at sea
Until we dream of life and life becomes a dream
Until the day is night and night becomes the day
Until the trees and seas just up and fly away
Until the day that 8 times 8 times 8 is 4
Until the day that is the day that are no more
Until the day the earth starts turning right to left
Until the earth just for the sun denies itself
Until dear Mother Nature says her work is through
Until the day that you are me and I am you[/TD]
[TD="align: center"]So, wie die Erde weiß, dass sie sich um die Sonne dreht,
und die Rosenknospen wissen, dass sie Anfang Mai blühen,
genauso wie Hass weiß, dass Liebe sein Heilmittel ist,
so kannst Du beruhigt sein,
dass ich Dich immer lieben werde!

Doch das Jetzt kann das Geheimnis von morgen nicht offenbaren,
aber im Laufe der Zeit wird jeden es Tag älter werden,
so wie alles, was geboren wird, erst einmal neu ist.
Du weißt, was ich sage, ist wahr:
Dass ich Dich immer lieben werde!

So lange, bis der Regenbogen die Sterne am Himmel verbrennt!
(Ständig!)
Bis der Ozean jeden Berg vollständig bedeckt,
(Ständig!)
bis die Delfine fliegen und Papageien auf Seen leben,
(Ständig!)
bis wir vom Leben träumen, und der Traum Wirklichkeit wird.

Wusstest Du, dass wahre Liebe nichts verlangt?
Die Akzeptanz der Liebe ist die Art, wie wir bezahlen!
Wusstest Du, dass das Leben der Liebe eine Garantie gegeben hat,
um für immer und noch einen Tag dazu durchzuhalten?
Zu jeder Zeit wusste man von Anfang an, dass es 'ein Danach' gibt,
und die Jahreszeiten wissen genau, wann sie sich ändern müssen,
so wie Freundlichkeit keine Schande kennt:
Erkenne Deine gesamte Freude und deinen Schmerz!
All das, weil ich Dich immer lieben werde!

Heute weiß ich, dass ich eigentlich im Morgen lebe,
das könnte mich zur Vergangenheit machen, aber die muss ich nicht fürchten,
denn ich werde tief in meinen Gedanken wissen,
dass da die Liebe von mir ist, die ich in Dir zurückgelassen habe:
Denn ich werde Dich immer lieben!

Bis der Tag zur Nacht wird und die Nacht wird zum Tag,
(Aber immer!)
Bis die Bäume und Meere aufsteigen und wegfliegen,
(Immer!)
bis zu dem Tag, an dem 8 mal 8 mal 8 gleich 4 ist,
(Immer!)
bis zu dem Tag, an dem es nicht mehr ist,
(Wusstest Du eigentlich, dass Du von jemandem geliebt wirst?)
bis zu dem Tag, an dem die Erde beginnt, sich in die andere Richtung zu drehen,
(Immer!)
bis die Erde sich nur noch für die Sonne versteckt,
(Ich werde Dich für immer lieben!)
bis die liebe Mutter Natur sagt, dass ihre Arbeit beendet ist,
(Immer!)
bis zu dem Tag, an dem Du ich bist und ich Du bin,
(Immer!)
bis der Regenbogen die Sterne am Himmel verbrennt,
(Immer!)
bis der Ozean jeden Berg bedeckt.
(Immer!)
...

Wir alle kennen manchmal den Hass und die Schwierigkeiten des Lebens.
Ich könnte Dir wünschen, dass Du in einer anderen Zeit
und in einem anderen Raum geboren wurdest,
aber Du kannst leider nur auf dieses eine Leben
und dann noch zweimal auf seine Verlängerung wetten!
Dieser Gott wusste genau,
wo er Dich haben wollte!
Also sei Dir wirklich sicher, wenn Du sagst, Du steckst da mit drin,
bist aber nicht Teil davon!

Denn Du hilfst niemandem, diese Erde zu einem besseren Ort zu machen,
der manchmal auch die Hölle genannt wird!
Ändere Deine Worte in reine Wahrheit,
und verwandle diese Wahrheit in Liebe,
und vielleicht noch die Enkel unserer Kinder
und noch ihre Ururenkel werden davon erzählen:
Ich werde Dich lieben!

Bis der Regenbogen die Sterne am Himmel verbrennt,
(Dich liebend!)
bis der Ozean jeden hohen Berg bedeckt,
(Dich liebend!)
bis Delphine fliegen und Papageien auf Seen leben,
(Dich liebend!)
bis wir vom Leben träumen und das Leben ein Traum wird,
(Dich zu lieben!)
bis der Tag zur Nacht wird und die Nacht zum Tag,
(Liebe Dich!)
bis die Bäume und Meere aufsteigen und davon fliegen,
(Dich liebend!)
bis zu dem Tag, an dem 8 mal 8 mal 8 gleich 4 ist,
(Liebe Dich!)
bis zu dem Tag, der jener Tag ist, der dann nicht mehr ist,
(Dich liebend!)
bis zu dem Tag, an dem die Erde beginnt, sich in die andere Richtung zu drehen,
(Um Dich zu lieben!)
bis die Erde sich nur noch für die Sonne verleugnet,
(Dich liebend!)
bis die liebe Mutter Natur sagt, dass ihre Arbeit vollendet ist,
(Liebe Dich!)
bis zu dem Tag, an dem Du ich bist und ich Du bin,
(Jetzt ist es nicht so, dass Du Dich liebst!)
bis der Regenbogen die Sterne am Himmel verbrennt,
(Ist es nicht das, was Dich liebt?)
bis der Ozean jeden Berg vollständig bedeckt,
(Und ich muss es immer wieder sagen...)
Bis die Delfine fliegen und Papageien auf Seen leben,
(Immer!)
bis wir vom Leben träumen und das Leben ein Traum wird,
(Ähm, immer!)
bis der Tag zur Nacht wird und die Nacht wird zum Tag,
(Immer!)
bis die Bäume und Meere aufsteigen und wegfliegen,
(Immer!)
bis zu dem Tag, an dem 8 mal 8 mal 8 gleich 4 ist,
bis zu dem Tag, an dem man nicht mehr ist,
bis zu dem Tag, an dem die Erde beginnt, sich zu drehen,
(Immer!)
bis die Erde sich nur noch für die Sonne dreht,
bis die liebe Mutter Natur sagt, dass ihre Arbeit abgeschlossen ist,
bis zu dem Tag, an dem Du ich bist und ich bin Du,
bis der Regenbogen die Sterne am Himmel verbrennt,
bis der Ozean jeden Berg bedeckt,
bis die Delfine fliegen und Papageien auf Seen leben,
bis wir vom Leben träumen und das Leben zum Traum wird,
bis der Tag zur Nacht wird und die Nacht wird zum Tag,
bis die Bäume und Meere aufsteigen und wegfliegen,
bis zu dem Tag, an dem 8 mal 8 mal 8 gleich 4 ist,
bis zu dem Tag, an dem man nicht mehr ist,
bis zu dem Tag, an dem die Erde beginnt, sich in die andere Richtung zu drehen,
bis die Erde sich nur für die Sonne dreht,
bis die liebe Mutter Natur sagt, dass ihre Arbeit vollendet ist,
bis zu dem Tag, an dem Du ich bist und ich Du bin![/TD]
[/TR]
[/TABLE]

 

[nicklos]

 

[think_pad]

--
Fleetwood Mac - Big Love (1987, "Tango in the Night")
---

---
​

-

Looking out for love​

In the night so still
Oh I'll build you a kingdom
In that house on the hill

Looking out for love
Big, big love

You said that you love me
And that you always will
Oh, you beg me to keep you
In that house on the hill

Looking out for love
Big, big love

Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, ah

Cover: CFCF - Big Love (2013)

​

 

[oliveron]

 

[think_pad]

Kraftklub - Sklave

Ähm, ... das erinnert mich woran?

-
--
"Linie 1" - Horst! (1986, Berliner Musical, ganzer Film)
---

---​

 

[nicklos]

 

[oliveron]

Ähm, ... das erinnert mich woran? ---

Business.....ich mache Business (hässlich...ich bin so hässlich...)

 

[think_pad]

Business.....ich mache Business (hässlich...ich bin so hässlich...)

Exakt.

Und was fällt mir dazu ein? Der erste Pop-Song der Musikgeschichte, der nicht über die Jugend, die Liebe oder den Weltschmerz erzählt, sondern über ganz gewöhnliche Eheprobleme. Und dann auch noch im Text Gott anrufen, so als hätte der seine Hand im Spiel gehabt, als man damals vor dem Standesamt "Ja." gesagt hat!

Bürgerliche Depressionen als Rock'n Roll zu verkaufen, das ist Produkttäuschung und ein Fall für die Verbraucherzentrale. Und tiefer kann man als Künstler eigentlich nicht mehr sinken...

-
--
Phil Collins - In the Air Tonight (1981)
---

---
-

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
I've been waiting for this moment all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord, oh Lord

Well if you told me you were drowning, I would not lend a hand
I've seen your face before my friend, but I don't know if you know who I am
And I was there and I saw what you did, I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies

And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
I've been waiting for this moment all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord
And I've been waiting for this moment all my life, oh Lord, oh Lord

Well I remember, I remember, don't worry, how could I ever forget
It's the first time and the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, no you don't fool me
Because the hurt doesn't show, but the pain still grows
Some stranger to you and me

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
I've been waiting for this moment all my life, oh Lord, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment all my life, oh Lord, oh Lord
I can feel it coming in the air, I can feel it coming in the air
I've been waiting for this moment all my life, my life

I can feel it coming in the air, I can feel it coming in the air
I've been waiting for this moment all my li-i-i-i-i-ife
I've been waiting for this moment all my life, my life

 

[think_pad]

--
Randy Crawford & Joe Sample - Rio De Janeiro Blue (2006, "Feeling Good")
---

---
​

-

The clouds come-a creepin' and you got me weepin' this moment
I can't believe your really gonna leave this town
everyone knows, I can't make a move without you
your turnin' my whole world, upside-down
and I get a feelin' that I've seen the last of you,

Rio De Janeiro Blue

The salty air, your wind-blown hair, reflection on a dream
thoughts of you with who knows who, flowin' through me like a stream
Brazilian serenades, linger on
help me lose my soul, in your song
and I get a feelin', that I've seen that last of you,

Rio De Janeiro Blue,
Rio De Janeiro Blue

...

Months go by, I wounder why, I'm left here on my own
could it be my destiny, is to live this life alone
these dark and rainy days have turned me cold
lonely and sleepless nights, gettin' on
and I get a feelin' that I've seen the last of you,

Rio De Janeiro Blue,
Rio De Janeiro Blue

Rio De Janeiro Blue

Long and sleepless nights, gettin' on
Rio...
Rio De Janeiro Blue

...

​

 

[irixfan]

Hi!

Nach Ewigkeiten auch mal wieder was von mir:

FENZL - Dea ma wos ma woin!

Der ehemalige Kontrabassist Michael Unfried Fenzl von Django 300 hat sich vor einger Zeit selbständig gemacht - eine ausgezeichnete Entscheidung! Höre die Debut-CD derzeit im Auto rauf und runter... Vielleicht gefällt's hier ja auch jemanden...

Viele Grüße,
Michael

 

[think_pad]

--
Falco - Der Kommissar (1982, US Official Video)
---

---​

Two, three, four...
Eins, zwei drei...
Na, es is nix dabei!
Na, wenn ich euch erzähl' die G'schicht',
nichts desto trotz,
ich bin es schon gewohnt:
Im TV-Funk, da läuft es nicht...

Jah, sie war jung,
das Herz so rein und weiß,
und jede Nacht hat ihren Preis,
Sie sagt: „Sugar Sweet,
Jah' got me rappin to the heat!“
Ich verstehe, sie ist heiß,

Sie sagt: „Baby, look!
I miss my funky friends.“
Sie meint Jack und Joe und Jill,
mein Funkverständnis,
ja, das reicht zur Not,
ich überreiss', was sie jetzt will!

Ich überleg' bei mir,
ihr' Nasen spricht dafür,
währenddessen ich noch rauch',
die Special Places sind ihr wohlbekannt,
ich mein', sie fährt ja U-Bahn auch,

dort singen's:
„Drah' di net um, oh oh oh!
Schau, schau, der Kommissar geht um! Oh oh oh!
Er wird dich anschauen, und du weißt warum:
Die Lebenslust bringt di um!

Alles klar, Herr Kommissar?

Hey man, wanna buy some stuff, man?
Did you ever rap that thing Jack?
So rap it to the beat!

Wir treffen Jill and Joe,
und dessen Bruder Hip,
und auch den Rest der coolen Gang:
Sie rappen hin, sie rappen her,
dazwischen kratzen's ab die Wänd'.

Dieser Fall ist klar,
lieber Herr Kommissar,
auch wenn Sie and'rer Meinung sind:
Den Schnee, auf dem wir alle talwärts fahr'n,
kennt heute jedes Kind!

Jetzt das Kinderlied:
„Drah di net um, oh oh oh!
Schau, schau, der Kommissar geht um! Oh oh oh!
Er hat die Kraft, und wir sind klein und dumm,
und dieser Frust macht uns stumm!“

„Drah di net um, oh oh oh!
Schau, schau, der Kommissar geht um! Oh oh oh!
Wenn er dich anspricht, und du weißt warum,
sag eahm: Dein Leben bringt Di um“​

 

[think_pad]

--
Jhelisa ‎– Whirl Keeps Turning (1995, Vocal Mix)
---

---

Jhelisa ‎– Whirl Keeps Turning (Outside Remix)​

 

[think_pad]

--
Sampler - Tour de Manège / Special Love (2018, Montreal/Quebec, Full Length)
---

---

​

[TABLE="width: 350, align: center"]
[TR]
[TD="align: left"]01- 00:00 Ours Samplus - All My Love
02- 03:27 Slone - First Night
03- 06:35 Öster - Cop Porn
04- 09:46 GuiB - Kind Of Luv
05- 12:23 Téhu - Give (feat. Jesse Chase)
06- 15:35 Turtle Master - Drague
07- 18:28 Saligo - You're Mine
08- 21:27 Atamone - Pour Le Love
09- 23:16 SmokedBeat - Happy Ass
10- 25:19 Yerly - Rising
11- 27:30 Jeune Xi - Blow Me
12- 30:18 GooMar - Search For Life
13- 33:54 DJ Cerk - After
14- 36:36 Karmawin - Threesome
15- 40:12 Spectateur - Une Heure
16- 42:08 Dee La Kream - Confidences
17- 45:03 Madpressure - Éphémère
18- 47:32 Riols - A Meaning
19- 50:00 Kawfee - Leathercouch
20- 52:57 La Cantina - Premier Amour
21- 55:25 Slivanoë - This Ship
22- 57:47 GrandHuit - Goodbye Kiss (Outro)[/TD]
[/TR]
[/TABLE]



​

 

[think_pad]

--
Incognito - Don't You Worry 'Bout A Thing (1993, Originalversion 1973, "Innervisions")
---

---

Das Original als Live-Version: https://www.youtube.com/watch?v=vJTxzsHsako

[TABLE="width: 750, align: center"]
[TR]
[TD]Everybody's got a thing
But some don't know how to handle it
Always reachin' out in vain
Just taking the things not worth having but

Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing, mama
'Cause I'll be standing on the side
When you check it out

They say your style of life's a drag
And that you must go other places
But just don't you feel too bad
When you get fooled by smiling faces but

Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing, mama
'Cause I'll be standing on the side
When you check it out

When you get it off your trip
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing

Bam bambam bambam bambam
Bambambambam bambambambam
Bam bambam bambam bambam
Bambambambam bambambambam

Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing, mama
'Cause I'll be standing on the side
When you check it out

When you get it off your trip
Everybody needs a change
A chance to check out the new
But you're the only one to see
The changes you take yourself through but

Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing, pretty mama
'Cause I'll be standing in the wings
When you check it out

Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing

Yeah

Bam bambam bambam bambam
Bambambambam bambambambam
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing, sugar
Don't you worry 'bout a thing, mama
Don't you worry 'bout a thing
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't you worry 'bout a thing, sugar
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing[/TD]
[TD]Jeder hat etwas im Leben mitbekommen,
aber einige wissen nicht, wie sie damit umgehen sollen:
Man kann nicht immer alles mühelos erreichen,
sie wissen solche Dinge einfach nicht zu schätzen...

Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!
Mach Dir keine Sorgen wegen solcher Dinge, Mama,
weil ich cool daneben stehen werde,
wenn sie es endlich herausgefunden haben!

Sie sagen doch, dass Dein Lebensstil nicht korrekt ist,
und das Du damit an andere Orte gehen sollst!
Aber Du brauchst Dich nicht so schlecht zu fühlen,
nur weil andere sich von grinsenden Gesichtern täuschen lassen!

Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!
Mach Dir keine Sorgen wegen solcher Dinge, Mama,
weil ich lässig daneben stehen werde,
wenn sie es endlich herausgefunden haben!

Wenn Du von Deiner Reise (des Lebens) zurückkommst,
dann mach Dir keine Sorgen wegen solcher Spießer,
mache Dir keine Sorgen wegen solcher Reden!

Bam Bambam Bambam Bambam
Bambambambam bambambambam
Bam Bambam Bambam Bambam
Bambambambam bambambambam

Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!
Mach Dir keine Sorgen wegen solcher Dinge, Mama,
weil ich locker daneben stehen werde,
wenn sie es endlich herausgefunden haben!

Wenn Du von Deiner Reise (des Lebens) zurückkommst,
und jeder braucht mal eine Veränderung,
eine Chance, etwas Neues zu entdecken,
dann bist Du der Einzige, der "sehen kann",
weil Du diese Veränderung ja schon selbst durchgemacht hast!

Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!
Mach Dir keine Sorgen wegen solcher Dinge, meine hübsche Mama,
weil ich bereits durch die Lüfte fliegen werde,
wenn Sie es endlich gecheckt haben!

Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!
Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!
Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!
Mach Dir keine Sorgen über solche Sachen!

Genau!

...

usw.[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

 

[nicklos]