Wenn Du die Festplatte an Deinen Rechner anschließt, kannst Du nicht auf die Daten zugreifen, da Du nicht über die nötigen Rechte verfügst.
Wenn Du nicht schon als Admin angemeldet bist, solltest Du dies tun.
Schau zunächst im Explorer in den Ordneroptionen nach ob das Häckchen "Einfache Dateifreigabe verwenden (empfohlen)" gesetzt ist. Falls ja, solltest Du dieses entfernen (Registerkarte "Ansicht").
Wenn Du jetzt einen x-beliebigen Ordner mit der rechten Maustaste anklickst und "Freigabe und Sicherheit" auswählst, wählst Du die Registerkarte "Sicherheit" nun klickst Du auf die Schaltfläche "Erweitert" wählst die Registerkarte "Besitzer" und setzt das Häckchen bei "Besitzer der Objekte ...". Auf OK klicken und warten. Je nach Ordnergröße ist Windows jetzt einige Zeit beschäftigt um die Rechte zu ersetzten, d.h. Dir die nötigen Rechte zu geben, damit Du auf die Daten zugreifen kannst.
Sollte es jetzt noch Probleme geben, wählst Du nochmals den entsprechenden Ordner aus und schaust nach, ob unter Sicherheit Dein Benutzer aufgeführt ist. Falls nicht, füge Dein Benutzer hinzu, gib ihm Vollzugriff und laß Windows nochmals arbeiten.
Jetzt sollte eigentlich alles in Ordnung sein und Du auf die Daten Deiner Freundin zugreifen können.
Am besten alles mit Adminrechte erledigen.
Das hier genannte ist allerdings auch mit Vorsicht zu genießen. Unerfahrene Anwender können hier auch mehr zerstören als ihnen lieb ist. Generell gilt Verbote gehen vor Erlaubnis.
Falls Du unsicher bist, frage lieber mal in Deinem Bekanntenkreis nach, vielleicht ist da ja jemand, der sich damit auskennt.
