Leicht seltsame Antwort auf WG-Bewerbung -- Sollte ich misstrauisch werden?

[Aviator]

Hi Leute,

ich bin auf Wohnungssuche in München und hatte ein schönes Angebot gesehen. Daraufhin hab ich ne E-Mail hingeschrieben und bekam folgendes zurück:

Hello,
thanks for the mail and the interest you have in my apartment,so a
short description about the apartment ....The apartment is located (Adresse aus Datenschutzgründen entfernt) München Maxvorstadt and its 20m2 for each room
in the apartment,so it is 350euro for each rooms and its include the
utilities in the apartment like water,heater,gas,internet e.t.c and
the refundable deposit of 600euro which is going to be refunded back
to you after you stay if nothing is damage or loss in the
apartment.The rooms are furnished with
TV,CD,fridge,internet,chairs,wardrobe,reading-table,AC,
Heater,cooker,washing machine,dish washer and so on...The apartment is
located in a very peaceful and cool environment,it is a 2 bedrooms
with a kitchen,private toilet and bathroom.. so let me know if you are
interested so that we can proceed because i am not in München for
now,so if you will like to rent it so that i can mail you the
necessary information you will need to know about the
apartment...photo,and any thing you will like to know.Waiting to read
from you soon also you can call me on my number below and we can chat
on the my skype is (Name aus Datenschutgründen entfernt)....
Thanks


Ich weiß nicht so recht was ich davon halten soll. Ich hab zurück geschrieben, wann denn mal ne Besichtigung möglich wäre und werd mal sehen was dabei rauskommt.

Irgendwie habe ich den Eindruck, das riecht nach Betrug. Allerdings würde darauf ein eher schlechtes Englisch und nicht so ein gutes Englisch hindeuten. Was meint ihr zu dieser Geschichte?

Danke und FG

Aviator

 

[Pommbaer]

Zum Englisch: NIcht jeder der Englisch spricht ist ein Engländer oder Amerikaner. Daher lassen Rechtschreibfehler oder falsche Formulierungen nicht gleich auf einen Betrug schließen.
Für die die es scheinends vergessen haben: Englisch ist die Weltsprache.

Nur zur Info..

 

[rumbero]

Habe gerade erfahren, dass ein ehemaliger Kollege von mir, der nach Berlin gezogen ist, genau auf solch eine Masche reingefallen ist. Er hat nun zwar bedauernswerterweise einen Haufen Geld verloren, aber ich weiss wirklich nicht so recht, ob man angesichts von so viel Dummheit überhaupt noch Mitleid haben soll. Ich fasse es einfach nicht! :facepalm:

 

[Herrentorte]

Komm, zieh' ihn doch ein Bisschen auf und poste das Resultat hier

:thumbsup:
Hehe, feel the Power of Scambaiting!!!

 

[janis]

Keine Ahnung ob es für eine/n Verfasser/in aus dem deutschsprachigen Raum spricht, aber es ist schon auffällig dass er/sie "München" und nicht Munich schreibt.