Gerichtsurteile online: Schwärzung nicht gleich Schwärzung

Richtig schwärzen ist garnicht so einfach, da auch die Breite des geschwärzten Worts Rückschlüsse auf den den Inhalt zulässt.
Ich würde eventuell die passagen oder das Wort ausschneiden und eine schwarze Grafik gleicher Breite einfügen. Oder die Buchstaben einzeln durch schwarze Blöcke ersetzen. Aber alle durch den gleichen Block!
Adobe Acrobat unterstützt das "richtige" Schwärzen seit einiger Zeit direkt.

Übrigens wäre es höflich mindestens die betreffenden Stellen auf ihr Misgeschick hinzuweisen. Wobei man bei sowas IMHO den Datenschutzbeauftragten verständigen sollte.

Aber insgesamt ist das nicht neu. Ich glaube dass sogar US Regierungsbehörden mit der von dir bechriebenen Art der Schwärzung zu kämpfen hatten.
 
Zuletzt bearbeitet:
Wenn die Quelle wirklich ein Word-Dokument ist, würde ich in Word die entsprechenden Textstellen einfach durch "xxx" ersetzen.

Wenn man konsequent für einen beliebig langen Textbaustein immer die gleiche Anzahl an "x" verwendet, kann man auch nicht so leicht auf den Inhalt zurückschließen.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
  • ok1.de
  • thinkstore24.de
  • ok2.de - Notebook Computer Server
  • Preiswerte-IT - Gebrauchte Lenovo Notebooks kaufen

Werbung

Zurück
Oben