natürlich könnte dies jeder im Internet finden...
wenn er suchen würde...
http://www.sundigi.com/article/product/productpage.asp?ga_id=5907
Seite 2 weitere Abbildung
Text aus "Chinesisch" durch Firefox-Extentions übersetzt: (daher auch das komische Englisch...- Links die übersetzt sind funktionieren nicht...)
[ Moved new human new product focusing ]the domestic present only notebook specialized publication "Notebook Computer - Computer And Telecommunication" has published in 7 monthly publications about the ThinkPad article, and has provided the prototypical picture! Therefore, the home station especially publishes this article, for everybody reading.
Perhaps our thought changes from this moment contradictory. When the Lenovo success purchases IBM the PCD enterprise department, we start arrogantly, starts proud, but these arrogant and proud behind how many also is interweaving some regrets and worried. 遗憾.的.是 IBM does PC "the end", whether worry is in light of this newly associates continues to develop the IBM classics, perhaps needs very for a long time only then to be able to have the answer.
ThinPad soon joins the wide screen war!
At least looked like in the present that, "IBM" does not have "to wither away". ThinkPad finally resists does not make the width screen the enticement, promotes in this year autumn based on the Sonoma platform wide screen notebook computer.
Devotes to the commercial application, has promoted many classical commercial types brand, is very difficult to imagine ThinkPad to be able to bring the width screen to us the type. Perhaps was our thought too is narrow, or said we are gradually influenced by the IBM commerce characteristic too deeply. This regarding always by is steady ThinkPad which rigorous is famous to say that, a wide screen machine kind of appearance, is the ThinkPad notebook computer steps by the commerce to an entertainment huge transformation, simultaneously also lets ThinPad enter a brand-new historical stage!
In the global first ten notebooks computer merchant, ThinkPad is last promotes the wide screen machine kind, this also indicated, the notebook width screen time already was mature, lets the commerce and the entertainment can two 得宜, will be the future notebook computer mainstream.
ThinkPad will be able to promote at the appointed time based on 14 inch wide screen and 15.4 inch wide screen two series notebook computers, will use ATI Mobility Radeon the X700 graph system. The type name extremely has the possibility to be able by the brand-new Z letter drivehead, or is by the RX letter drivehead.
Is worth paying attention, soon promotes the ThinkPad width screen series notebook computer not merely is department merges in front of LEnovo in IBM the PCD IBM ThinkPad last the independent plan product, its LOGO marking still will use "IBM ThinkPad". It also while will maintain ThinkPad consistent design style, broke through formerly the all black contour mentality, introduces for the first time the silver the fuselage roof panel in the design, but the keyboard, the screen will be partial still uses the black design, this not only has poured into the fashion vigor to ThinkPad, also took to ThinkPad the Fans more imagination space.
Seite2:
ThinkPad width surface of a screen near survival pressure
Without a doubt, the ThinkPad wide screen machine kind faced is they before has never involved did the market, whether maintain and carries forward the former days glory in this market, was an extremely difficult matter:
First the ThinkPad wide screen machine kind goes on the market too late, likes in the present market the mature wide screen notebook not to have too many: Likes Chinese large W1, bright base JoyBook S72, NEC S3000, Fujitsu P7010, the association day leisurely 100, Toshiba F10, Tristar M40, Sony S49 and so on, these wide screen machine kinds have covered 17 inches to 10.6 inches each kind of specification, moreover already did in the entertainment and the commercial union extremely arrives, the price extremely was also reasonable.
Next, the ThinkPad wide screen machine kind of commerce taste is as before thick, in the design and the disposition compares the superiority with the competitor not to be obvious, to develops the width screen market obviously is a disadvantage factor, because the width screen market first emphasizes is 娱乐性 and the modelling, this says regarding ThinkPad, a commerce machine kind of favourable factor the use is not big in this market, besides IBM ThinkPad this sign, very difficult to find again attracts consumer's hot spot.
Finally, if the ThinkPad wide screen machine kind when domestic went on the market continues formerly the ThinkPad high price strategy as before, perhaps could be very difficult to support. Because before the ThinkPad irritable very great degree gives credit to parallel import being in flood, after at the present by Lenovo purchase, the parallel import obviously withers, also creates present domestic ThinkPad mainly to depend upon R series low end machine kind of survival the aspect. If the new wide screen machine kind of paying no attention to consideration price strategy, will perhaps applaud the awkward aspect which will not attract a lot of customers to be able to turn the reality.
Certainly, at present we also merely are the suspicion, after all also must wait for the ThinkPad wide screen machine kind goes on the market, only then knew how the final result can be?
............................
..... und wenn es es mit dem chinesisch etwas hapert....:
http://www.notebookreview.com/default.asp?newsID=2487
wenn er suchen würde...
http://www.sundigi.com/article/product/productpage.asp?ga_id=5907
Seite 2 weitere Abbildung
Text aus "Chinesisch" durch Firefox-Extentions übersetzt: (daher auch das komische Englisch...- Links die übersetzt sind funktionieren nicht...)
[ Moved new human new product focusing ]the domestic present only notebook specialized publication "Notebook Computer - Computer And Telecommunication" has published in 7 monthly publications about the ThinkPad article, and has provided the prototypical picture! Therefore, the home station especially publishes this article, for everybody reading.
Perhaps our thought changes from this moment contradictory. When the Lenovo success purchases IBM the PCD enterprise department, we start arrogantly, starts proud, but these arrogant and proud behind how many also is interweaving some regrets and worried. 遗憾.的.是 IBM does PC "the end", whether worry is in light of this newly associates continues to develop the IBM classics, perhaps needs very for a long time only then to be able to have the answer.
ThinPad soon joins the wide screen war!
At least looked like in the present that, "IBM" does not have "to wither away". ThinkPad finally resists does not make the width screen the enticement, promotes in this year autumn based on the Sonoma platform wide screen notebook computer.
Devotes to the commercial application, has promoted many classical commercial types brand, is very difficult to imagine ThinkPad to be able to bring the width screen to us the type. Perhaps was our thought too is narrow, or said we are gradually influenced by the IBM commerce characteristic too deeply. This regarding always by is steady ThinkPad which rigorous is famous to say that, a wide screen machine kind of appearance, is the ThinkPad notebook computer steps by the commerce to an entertainment huge transformation, simultaneously also lets ThinPad enter a brand-new historical stage!
In the global first ten notebooks computer merchant, ThinkPad is last promotes the wide screen machine kind, this also indicated, the notebook width screen time already was mature, lets the commerce and the entertainment can two 得宜, will be the future notebook computer mainstream.
ThinkPad will be able to promote at the appointed time based on 14 inch wide screen and 15.4 inch wide screen two series notebook computers, will use ATI Mobility Radeon the X700 graph system. The type name extremely has the possibility to be able by the brand-new Z letter drivehead, or is by the RX letter drivehead.
Is worth paying attention, soon promotes the ThinkPad width screen series notebook computer not merely is department merges in front of LEnovo in IBM the PCD IBM ThinkPad last the independent plan product, its LOGO marking still will use "IBM ThinkPad". It also while will maintain ThinkPad consistent design style, broke through formerly the all black contour mentality, introduces for the first time the silver the fuselage roof panel in the design, but the keyboard, the screen will be partial still uses the black design, this not only has poured into the fashion vigor to ThinkPad, also took to ThinkPad the Fans more imagination space.
Seite2:
ThinkPad width surface of a screen near survival pressure
Without a doubt, the ThinkPad wide screen machine kind faced is they before has never involved did the market, whether maintain and carries forward the former days glory in this market, was an extremely difficult matter:
First the ThinkPad wide screen machine kind goes on the market too late, likes in the present market the mature wide screen notebook not to have too many: Likes Chinese large W1, bright base JoyBook S72, NEC S3000, Fujitsu P7010, the association day leisurely 100, Toshiba F10, Tristar M40, Sony S49 and so on, these wide screen machine kinds have covered 17 inches to 10.6 inches each kind of specification, moreover already did in the entertainment and the commercial union extremely arrives, the price extremely was also reasonable.
Next, the ThinkPad wide screen machine kind of commerce taste is as before thick, in the design and the disposition compares the superiority with the competitor not to be obvious, to develops the width screen market obviously is a disadvantage factor, because the width screen market first emphasizes is 娱乐性 and the modelling, this says regarding ThinkPad, a commerce machine kind of favourable factor the use is not big in this market, besides IBM ThinkPad this sign, very difficult to find again attracts consumer's hot spot.
Finally, if the ThinkPad wide screen machine kind when domestic went on the market continues formerly the ThinkPad high price strategy as before, perhaps could be very difficult to support. Because before the ThinkPad irritable very great degree gives credit to parallel import being in flood, after at the present by Lenovo purchase, the parallel import obviously withers, also creates present domestic ThinkPad mainly to depend upon R series low end machine kind of survival the aspect. If the new wide screen machine kind of paying no attention to consideration price strategy, will perhaps applaud the awkward aspect which will not attract a lot of customers to be able to turn the reality.
Certainly, at present we also merely are the suspicion, after all also must wait for the ThinkPad wide screen machine kind goes on the market, only then knew how the final result can be?
............................
..... und wenn es es mit dem chinesisch etwas hapert....:
http://www.notebookreview.com/default.asp?newsID=2487
