Mit der Edge Serie will man ja das selbe Publikum wie mit der SL-Serie ansprechen. Die haben sich wahrscheinlich gedacht, das sich ein moderneres Design besser verkauft bei den Consumern, womit sie wahrscheinlich nicht mal so unrecht haben.
Die L-Serie hätte ja theoretisch auch weiterhin als R-Serie auftreten können, aber der Unterschied vom Aussehen zur SL-Serie ist so gering, dass man einfach den zweiten Buchstaben dieser genommen hat für den Namen. Außerdem wäre es schwer gewesen, den R-Serie Käufern weiszumachen, dass sie ohne Roll Cage und Thinklight besser dran sind, bei einer komplett neuen Serie geht das einfacher.