Deine Temperaturen sind normal, mein T60 14" mit T2500 und ATI X1400 hat bei leichten Tätigkeiten wie Internetsurfen, Word, etc. 50-52°C respektive 63-65°C (GPU).
Unter Belastung geht die CPU-Temperatur schon mal in Richtung 70°C und mehr.
Jaja, die Zeiten, wo CPUs noch mit einem einfachen Aluminiumblock und 40mm-Lüfter auf 35°C gehalten werden konnten, sind laaaange vorbei...
Gruß,
MagicMac