Moin, klar geht das. Zauberwort heißt egpu. Ich würde bei google mal lieber "gdc beast express card" eingeben, dann geht es auch schon ab ~35 EUR los.
Aber Achtung! Ich würde mich vorher kräftig einlesen. Ich habe hier eine egpu aus gdc beast express card + Stromversorgung DELL DA-2 Brick + GTX 980 an einem T420s i7 und T430s i7. Seit dem sie läuft, läuft sie rock solid. Aber bis alles lief ... Tipp: Hier im Forum haben das schon einige gemacht. Ich würde aber auch
https://egpu.io/forums/expresscard-mpcie-m-2-adapters/ als Anlaufstelle empfehlen insbesondere die Troubleshooting-Guides von nando. Oder hier bei computerbase
https://www.computerbase.de/forum/threads/egpu-externe-grafikkarte-fuer-das-notebook.924865/
Aus meiner Erfahrung: Softwareseitig penibel den Guides folgen (TOLUD, Treiber, dgpu deaktivieren etc.); Hardwareseitig lieber erstmal kleiner anfangen, gerade wenn du wie ich das externe DELL-Netzteil benutzen willst. Hier solltest du dich genau über den Stromverbrauch der Karte und die Leistungsfähigkeit des Netzteils informieren z.B. hatte ich zuerst nur ne GTX 960 am DELL-Brick und bei der GTX 980 ist der DELL-Brick öfters wegen Leistungsüberschreitung in die Schutzschaltung gegangen, bis ich das über MSI Afterburner einregeln konnte UND am Anfang hatte ich tatsächlich nen Feuerlöscher auf dem Tisch
Noch leistungsfähigere Karten aus 10XX-Generation würde ich mir sparen, da diese wohl ne Menge Probleme als egpu machen und vor allem wenn meine eGPU auf 80% läuft sind die CPU-Kerne schon mit 100% ausgelastet. Achja, neue Kühlpaste braucht die CPU definitiv auch
Oder gleich auf Quadcore gehen. Aber wie gesagt, wenn es läuft, ist es schon unglaublich, was man noch aus so einem alten DualCore-Laptop rausholen kann, z.B. Fallout 4 & Doom 4 alles mit 60 fps.