die Brennstoffzelle an sich ist ja nicht so gross. was dieses Ding so gross macht ist
1. Das Dockingstation-Design
2. der Schacht für den zusätzlichen Ultrabay-Akku
3. die Vorratsbehälter für Methanol und Wasser
und wenn ich mich richtig erinnere, dann liegt das daran, dass das zum Betrieb nötige Gemisch etwa 1:2 war (Methanol:Wasser), wodurch sich dann die Größe erklärt. Allerdings gab es da auch noch mehrere Ansätze, die mitzuführende Wassermenge zu reduzieren bzw. einen zusätzlichen Wassertank überflüssig zu machen.
Müsste man mal bei heise im News-Archiv suchen, da dürfte was zu finden sein.
Und noch einmal, das ist ein Prototyp, es sagt keiner das das Endprodukt so aussehen muss wie abgebildet.
Und ich glaube nicht das du 6 Akkus auf dem Raum unterbringst den die Brennstoffzelle einnimmt (das dürfte der Quader hinten sein).