Ich bestätige, auch auf meinem X61t unter Win10 (1511) läuft der "Tablet Button"-Treiber einwandfrei. Wichtig ist, tatsächlich Version 4.04 zu installieren (andere sind wirkungslos) und nach Installation per Rechtsklick "C:\Drivers\UNAVUTIL\wstbtnib.inf" ausführen um die eigentliche Installation zu starten. Auch Rotation funktioniert. Beachte dass die Kalibrierung für jede Drehrichtung getrennt gespeichert wird (insgesammt 4); unkalibriert liegt Fingertouch mehrere cm daneben.
Auch der Treiber "Tablet Shortcut Menu" funktioniert bei mir korrekt (ersetzt die Kalibrier-Taste gegen ein Lenovo-Auswahlmenü, das man vermutlich nicht zwingend braucht).