Hallo, Ich habe folgendes Problem: Wenn ich mein T41 in den Portreplikator stelle liefert dieser das Audio-Signal ohne die internen Lautsprecher abzuschalten. Will heißen: Der Ton kommt sowohl über die externen Boxen, als auch über die im Laptop integrierten Lautsprecher. Ist das Problem vllt...