Ja, eine Richtantenne hilft auf jeden Fall, aber noch wichtiger ist, welche Materialien bzw. Hindernisse zwischen den beiden Punkten liegen.
In deinem Fall würde ich dir eher empfehlen, einen Cisco-Access-Point zu nehmen, der Mesh-fähig ist – dann kannst du ihn direkt in dein bestehendes Netz...