Um das noch abzuschließen, auch wenn es das eigentliche Problem nicht löst, zwei Möglichkeiten:
1. Das xmodmap-Kommando in den Autostart deiner X-Session eintragen (.xinitrc, oder was auch immer dein DE anbietet).
2. Der etablierte Weg wäre, mit diesem Kommando die aktuelle Konfiguration von...