Also wenn der Sinn dahinter ist, dass du Umlaute schreiben willst, würde ich es lassen und einfach das US Int with Alt Gr dead keys nutzen. Damit erreicht man über Alt Gr dann die Umlaute und andere internationale Zeichen wie €.
Bei Linux bereits ab Werk enthalten, bei Windows muss man das...