Hallo Toastmeister,
Allenfalls wäre es noch von Vorteil, wenn du erwähnen könntest, welches Betriebssystem du verwendest, ich nehme mal an, dass es sich um Windows handelt.
Die Ansonsten könnte noch die Frage sein, wie genau die Treibersituation bei dir im Moment genau aussieht. Ich verstehe deinen Beitrag so, dass du im Moment ja zwei NVIDIA GPUs verwendest, eine NVS 3100 im T410 und eine GTX 550. So stellt sich die Frage, für welche der GPUs der erwähnte NVIDIA-Treiber 332.21 ist, also ob das der Treiber für die NVS3100 oder der Treiber für die GTX550.
Falls es der Treiber für die NV S3100 ist, könnte es sein, dass Windows für die GTX 550 einen Standard-Treiber installiert hat. Überprüfen kannst du das im "Geräte-Manager". Falls unter "Grafikkarte" ein Eintrag wie "VGA-Standardgrafikkarte" steht, müsstest du wohl noch einen Treiber für die GTX 550 nachinstallieren.
Mangels spezifischer Kenntnisse kann ich dir nicht sagen, ob du dabei etwas bestimmtes beachten musst. Allerdings wird im ersten Beitrag geraten, den Treiber manuell zu installieren. Dazu musst du zuerst den aktuellen Treiber von der NVIDIA-Homepage runterladen und dann entpacken (aber nicht gleich installieren). Die Installation geht dann über den Geräte-Manager per Rechtsklick auf den Eintrag der Grafikkarte, dann wählst du "Treibersoftware aktualisieren...". Anschliessend nimmst du die untere Option ("Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen"), dann kannst über den "Durchsuchen"-Knopf zum entpackten Ordner mit dem Treiber navigieren und diesen installieren.
Allenfalls wäre es auch ganz allgemein eine Idee, den aktuellsten Treiber zu installieren, auch wenn schon ein NIVDIA-Treiber für die GTX 550 installiert ist.
Leider kann ich dir aber nicht sagen, ob es durch die Installation eines Treibers für die GTX 550 zu irgendwelchen Problemen mit der verbauten NVS 3100 kommen kann. Im ersten Beitrag ist jedenfalls erwähnt, dass es nicht sinnvoll ist eine AMD-GPU als eGPU zu verwenden, wenn schon eine AMD-GPU verbaut ist. Bezüglich NVIDIA-GPUs steht, dass nicht klar sei, ob es Probleme geben kann.